O zagueiro inglês Jarell Quansah foi suspenso por duas partidas devido ao cartão vermelho contra o México.
Quansah foi expulso aos 54 minutos do vitória por 3-2 seguindo um grande desafio em Jesus Gallardo.
Foi classificado como jogo sujo grave, o que significa que o jogador do Bayer Leverkusen recebeu uma partida extra, além da suspensão automática de um jogo pelo comitê disciplinar da Fifa.
O ex-jogador do Liverpool, Quansah, perderá as quartas de final de sábado com a Noruega (22:00 BST) e uma possível semifinal contra Argentina ou Suíça.
Quansah, de 23 anos, estará disponível se a Inglaterra chegar à final em Nova Jersey, no dia 19 de julho.
A Associação de Futebol (FA) foi considerando se deve recorrer, mas de acordo com os regulamentos do torneio não há como contestar a proibição.
No entanto, a BBC Sport foi informada de que a FA fez representações muito fortes à Fifa sobre o processo que levou à decisão do cartão vermelho de Quansah, argumentando que o árbitro viu uma imagem estática do tackle e replays em câmera lenta antes de ver o incidente em tempo real na tela do campo, e que isso poderia ter resultado em um ‘viés de resultado’.
Na Premier League, os árbitros são sempre os primeiros a ver os incidentes a toda a velocidade – embora a primeira divisão inglesa seja uma exceção.
A suspensão complica as coisas para o técnico Thomas Tuchel como lateral-direito.
Quansah atuou contra o México, enquanto a Inglaterra não contou com o lesionado Reece James, com Djed Spence usado apenas como reserva após um pequeno problema físico.
No entanto, Tuchel disse que espera que James esteja disponível contra a Noruega depois de perder jogos devido a uma lesão no tendão que sofreu na segunda partida da fase de grupos contra Gana.
O assistente técnico de Tuchel, Anthony Barry, disse que a notícia de Quansah foi “decepcionante”.
“Decepcionante, não pela decisão, apenas pelo fato de perdermos um bom jogador”, acrescentou.
“Ele foi excelente nos treinos e é claro que temos algumas lesões nessa posição, então parecia que havia espaço aberto para Jarell.
“Mas a decisão foi tomada, não vamos desperdiçar mais energia nisso. No geral, para nós, perdemos um bom jogador em dois jogos, mas é apenas mais um obstáculo que temos que superar.”
O extremo Bukayo Saka disse que a suspensão foi “incrivelmente frustrante para nós e para ele”.
“Mas é o que é. Temos de nos adaptar e escolher uma equipa para vencer a Noruega”, acrescentou.
A Fifa anunciou que o árbitro francês Clement Turpin, que comandou a vitória da Inglaterra por 4 a 2 sobre a Croácia, foi nomeado para arbitrar o jogo contra a Noruega.